Image of ukrainian flag
[Translate to Englisch:]

Statement regarding the war in Ukraine

"We must unite and look beyond citizenship for the sake of the higher goal of peace and freedom" say Nick Zubanov (born in Russia) and Oksana Melnyk (born in Ukraine)

Dear members of the University of Konstanz, dear colleagues and friends worldwide,

Russia attacked Ukraine. Let us not be misled by the Russian government’s rhetoric calling its attack on Ukraine “special military operation”. This is an ugly war against an independent state and its people, plain and simple. We condemn this war unreservedly. Our thoughts are with the Ukrainians who have been affected by the war. We stand together with people of all persuasions who oppose the war in Ukraine. Political differences must always be resolved at a negotiations table. The attacker’s position is invalidated by its action. 

We appeal to people affiliated with the University of Konstanz and beyond who share our position to make it public and to help Ukraine in these difficult times. Please speak up, demonstrate, make donations and give support to people affected by this war. Every little help counts. 

This war is rightly called Putin’s war. It is important to distinguish between Russian authorities and ordinary residents of Russia many of whom are having to confront an increasingly oppressive regime and face a very bleak future of isolation and misery.  We believe it is in power of the thinking and progressive Russian people to stop this war started by the dictator and his evil circle.

We must unite and look beyond citizenship for the sake of the higher goal of peace and freedom. 

Nick Zubanov (born in Russia) and Oksana Melnyk (born in Ukraine), academics at Uni Konstanz